Gibt es ein Corleone auf Sizilien?

Corleone liegt 600 Meter über dem Meeresspiegel im Sicani-Gebirge, einer Landschaft aus Weizenfeldern, felsigen Vorsprüngen und verstreuten Bauernhöfen, die über Jahrhunderte die feudale Wirtschaft der Stadt prägten. Der Name selbst leitet sich vom arabischen Qurliyun ab, einer sprachlichen Spur der mittelalterlichen Vergangenheit der Insel. Im 19. Jahrhundert war Corleone ein Synonym für ländliches Banditentum und Clan-Gewalt, und im 20. Jahrhundert brachte es einige der berüchtigtsten Mafia-Bosse der sizilianischen Geschichte hervor, darunter Totò Riina und Bernardo Provenzano. Mario Puzo lieh sich den Namen für seinen Roman von 1969 und festigte die Assoziation in der globalen Populärkultur. Gibt es ein Corleone auf Sizilien, das den atmosphärischen Dörfern in den „Der Pate“-Filmen entspricht? Nicht ganz. Francis Ford Coppola entschied sich gegen Dreharbeiten in Corleone selbst, unter Berufung auf logistische Bedenken und das moderne Erscheinungsbild der Stadt, dem der malerische Verfall fehlte, den sein Szenenbildner suchte. Stattdessen wurden die ikonischen sizilianischen Sequenzen in Savoca und Forza d'Agrò gedreht, kleineren Bergdörfern an der Ostküste der Insel in der Nähe von Taormina. Die Bar Vitelli, der Platz, an dem Michael Corleone den Vater von Apollonia trifft, und die Kirche Santa Lucia bleiben Wallfahrtsorte für Fans der Trilogie. Heute ringt das echte Corleone mit seinem Vermächtnis. Das Centro Internazionale di Documentazione sulla Mafia, das in einem beschlagnahmten Mafia-Anwesen untergebracht ist, bietet Ausstellungen über die Anti-Mafia-Bewegung und die Bemühungen des Staates, die Cosa Nostra zu zerschlagen. Besucher, die fragen, ob ein Besuch in Corleone auf Sizilien lohnt, werden eine Stadt vorfinden, die weniger filmisch als Savoca, aber historisch vielschichtiger ist – mit Barockkirchen, engen mittelalterlichen Gassen und einer Bevölkerung, die entschlossen ist, ihre Identität jenseits der Kriminalität neu zu definieren. Die Fahrt von Palermo dauert etwa eine Stunde über die SS118 und führt durch ein landwirtschaftlich geprägtes Hinterland, das sich trotz der Nähe zur Hauptstadt abgelegen anfühlt. Die Stadt empfängt eine moderate Anzahl internationaler Besucher, die meisten kommen zwischen April und Oktober, wenn das Gebirgswetter mild ist. Im Gegensatz zu den „Der Pate“-Drehorten an der Küste ist Corleone nicht vom Tourismus abhängig und die Infrastruktur ist eher zweckmäßig als besucherorientiert. Wer eine „Der Pate“-Tour auf Sizilien plant, sollte erkennen, dass das echte Corleone historischen Kontext bietet, keine Filmnostalgie, während Savoca die visuelle Ikonografie liefert, die die Ästhetik der Trilogie definierte.